Un accident sur la route, et là, surprise: la poursuite du voyage ou 
le rapatriement au domicile n’est pas garanti pour votre famille ou 
le chien et le chat. Ou bien vous perdez vos clés… Les vacances ne 
se passent pas toujours sans accroc. Et votre portemonnaie peut vite 
en faire les frais – sans parler de vos nerfs. De nombreuses 
prestations ne sont pas incluses dans une assurance assistance 
normale. Dans de telles situations, la nouvelle Assistance Top 
d’Allianz Suisse est une alliée de choix grâce à la variété des 
prestations qu’elle propose.

Nous sommes à la veille des vacances, les valises sont prêtes pour 
quelques jours de repos bien mérités. Si vous vous rendez souvent à 
l’étranger en voiture, vous pouvez rapidement vous retrouver dans des
situations délicates. Surtout si vous voyagez avec votre chat ou 
votre chien et que la poursuite du séjour et le rapatriement au 
domicile ne sont pas garantis en cas de pépin. En général, les 
prestations de base des assurances véhicules à moteur traditionnelles
ne couvrent pas ces événements; elles comprennent uniquement 
l’assistance en cas d’accident et de panne. Il faut alors avoir 
recours à des prestations d’assistance supplémentaires. C’est 
pourquoi Allianz Suisse a décidé de lancer «Assistance Top».

Prestations de service complètes

Cette nouvelle couverture complémentaire de l’assurance véhicules à 
moteur prend en charge les frais liés à la poursuite du voyage et au 
rapatriement au domicile, également pour les animaux, et 
indépendamment du moyen de transport. En cas d’impasse financière, 
elle avance en outre les frais de réparation du véhicule jusqu’à 
concurrence de CHF 2000.- et couvre les suppléments, notamment pour 
un siège pour enfants ou un porte-skis, en cas de location d’une 
voiture. Elle offre même un service d’interprétariat par téléphone, 
pour éviter tout malentendu avec les autorités ou les prestataires à 
l’étranger. Pour que rien ne vienne gâcher vos vacances, pas même un 
sinistre.

À CHF 69.- par an, cette couverture est probablement moins chère 
qu’un dîner au restaurant sur votre lieu de vacances – et ménage vos 
nerfs. L’assurance complémentaire Assistance Top peut être conclue à 
l’agence auprès d’un conseiller Allianz ou directement en ligne, sur 
www.allianz.ch.